Ahaha, well, my Swedish isn't bad? [She says that like it's an answer in and of itself, which... it is.] But I think it sounds nice to include some Norwegian in your songs!

[She says this based only on how excited she'd be to hear random Finnish lyrics in a song in America.]

O-oh, I see. Um, sorry to hear that. [and after a second of internal debate over whether or not she should even ask] How are you doing band practice if... half of the band isn't there?