Marie's turn to heat up in embarrassment. Of course no one would be crying about their hospital bills in the middle of the rain! That only happens on her soaps. And she was so ready to pay for his brother's treatment, too! (Marie...) ]
I-is that so? No, it's alright. I should have realized it sooner... [ Like maybe it's an American joke? No? Oh well. ] I'm not angry, though. You have a true talent, Taichi.
1/2
Marie's turn to heat up in embarrassment. Of course no one would be crying about their hospital bills in the middle of the rain! That only happens on her soaps. And she was so ready to pay for his brother's treatment, too! (Marie...) ]
I-is that so? No, it's alright. I should have realized it sooner... [ Like maybe it's an American joke? No? Oh well. ] I'm not angry, though. You have a true talent, Taichi.
[ no she's just naive ]