Is it possible that they could have a "Hey, how're you doin'!" sort of relationship. When Kaz passes him when he's clubbing and vice versa? Also he's an accountant, so he might have known some of the guys as Kagetsuna.