"Back to Koutarou's," Togusa mutters a correction. "'m still not supposed to be alone."
For a second, it looks like Togusa is just going to continue sitting there like a lump, like there's nothing more he'd like in the world. But, with a groan, he puts a hand to the ground and shoves off to stand up.
"Was no door where I came in." That was what had done it; Togusa had realized he was in another Retrospec game and it drove every ounce of motivation out of him until Tatsuo arrived.
Re: III
For a second, it looks like Togusa is just going to continue sitting there like a lump, like there's nothing more he'd like in the world. But, with a groan, he puts a hand to the ground and shoves off to stand up.
"Was no door where I came in." That was what had done it; Togusa had realized he was in another Retrospec game and it drove every ounce of motivation out of him until Tatsuo arrived.