Absolutely friendly for sure, but Naoto's probably at the point where someone would really have to push to make it from "acquaintances who are friendly enough" to "friends."

It's fine either way! Naoto's only concern would be Yukiko not telling anyone else, so it wouldn't be a problem if she figured it out. That'd be funny, though.