To begin with, Jaeger gets Elda's Christmas card (featuring her and Toushiro) so there's that. The card also has a personal note thanking him for his support at various points this year. He'll also got some homemade Christmas cookies and... some hedge trimmers. Like some expensive ones from a gardening kit.